Thiago originea primului nume

Originea primului nume Thiago. Istoricul originii primului nume Thiago în diferite țări și limbi.

Originea primului nume Thiago

Yaakov >

Biblică ebraică

Iakobos >

Biblică greacă

Iacobus >

Biblică latină

Iago >

Limba portugheză

Santiago >

Limba portugheză (prin semnificație)

Tiago >

Limba portugheză (forma scurta)

Thiago >

Limba portugheză (Brazilian)

Arbore complet al primului nume Thiago

Yaakov >

Biblică ebraică

 
 
Akiba >

Ebraică

 
 
 
Akiva >

Ebraică (varianta de transcriere)

 
 
Iakobos >

Biblică greacă

 
 
 
Hakob >

Armenian

 
 
 
 
Hagop >

Armenian (varianta de transcriere)

 
 
 
Iacobus >

Biblică latină

 
 
 
 
Giacobbe >

Limba italiană

 
 
 
 
Iacopo >

Limba italiană

 
 
 
 
Iago >

Welsh

 
 
 
 
Iago >

Galician

 
 
 
 
Iago >

Limba portugheză

 
 
 
 
 
Santiago >

Limba portugheză (prin semnificație)

 
 
 
 
 
 
Diogo >

Limba portugheză (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
Tiago >

Limba portugheză (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
 
Thiago >

Limba portugheză (Brazilian)

 
 
 
 
Jaagup >

Estonă

 
 
 
 
Jaakob >

Finlandeză (Rar)

 
 
 
 
 
Jaakko >

Finlandeză (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
Jaska >

Finlandeză (diminutival)

 
 
 
 
Jaakob >

Estonă (Rar)

 
 
 
 
 
Jaak >

Estonă (forma scurta)

 
 
 
 
Jaakoppi >

Finlandeză (Rar)

 
 
 
 
Jacó >

Limba portugheză

 
 
 
 
Jacob >

Limba engleză

 
 
 
 
 
Coby >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Koby >

Limba engleză (Modern)

 
 
 
 
 
Iakopa >

Hawaii

 
 
 
 
 
Jake >

Limba engleză (forma scurta)

 
 
 
 
 
Jaycob >

Limba engleză (Rar)

 
 
 
 
 
Jeb >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
Jacob >

Limba olandeză

 
 
 
 
 
Jaak >

Flamand (forma scurta)

 
 
 
 
 
Jaap >

Limba olandeză (forma scurta)

 
 
 
 
 
Jacoba >

Limba olandeză

 
 
 
 
 
 
Coba >

Limba olandeză (forma scurta)

 
 
 
 
 
Jacobina >

Limba olandeză

 
 
 
 
 
Jacobine >

Limba olandeză

 
 
 
 
 
Japik >

Limba franceză (Rar) (diminutival)

 
 
 
 
Jacob >

Suedeză

 
 
 
 
Jacob >

Norvegian

 
 
 
 
 
Jacobine >

Norvegian

 
 
 
 
Jacob >

Daneză

 
 
 
 
 
Jacobine >

Daneză

 
 
 
 
 
 
Bine >

Daneză (forma scurta)

 
 
 
 
Jacob >

Biblic

 
 
 
 
Jacobo >

Limba spaniolă

 
 
 
 
Jacobus >

Limba olandeză

 
 
 
 
 
Cobus >

Limba olandeză (forma scurta)

 
 
 
 
 
Coos >

Limba olandeză (diminutival)

 
 
 
 
 
Kobus >

Limba olandeză (diminutival)

 
 
 
 
 
Koos >

Limba olandeză (diminutival)

 
 
 
 
Jacobus >

Romanul târziu (varianta de transcriere)

 
 
 
 
Jacopo >

Limba italiană

 
 
 
 
 
Lapo >

Limba italiană (diminutival)

 
 
 
 
Jacques >

Limba franceză

 
 
 
 
 
Jacky >

Limba franceză (diminutival)

 
 
 
 
 
Jacqueline >

Limba franceză

 
 
 
 
 
 
Jacqueline >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Jaci >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Jackalyn >

Limba engleză (Rar)

 
 
 
 
 
 
 
Jacki >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Jackie >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Jacklyn >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Jaclyn >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Jacquelyn >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Jacqui >

Limba engleză (British) (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
 
Jaki >

Limba engleză (Rar) (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Jakki >

Limba engleză (Rar) (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Jaqueline >

Limba engleză (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Jaquelyn >

Limba engleză (Rar)

 
 
 
 
 
 
Jaqueline >

Limba portugheză (Brazilian)

 
 
 
 
 
 
Žaklina >

Limba croată

 
 
 
 
 
 
Žaklina >

Limba sârbă

 
 
 
 
 
 
Żaklina >

Limba poloneză

 
 
 
 
 
 
Zhaklina >

Limba macedoneană

 
 
 
 
 
 
Zhaklina >

Limba bulgară

 
 
 
 
 
Jacquette >

Limba franceză (Rar)

 
 
 
 
 
 
Jacquetta >

Limba engleză (British)

 
 
 
 
 
Sjaak >

Limba olandeză

 
 
 
 
 
 
Sjakie >

Limba olandeză (diminutival)

 
 
 
 
Jago >

Din Cornwall

 
 
 
 
Jakab >

Limba maghiară

 
 
 
 
Jakes >

Limba

 
 
 
 
Jákob >

Limba maghiară

 
 
 
 
Jakob >

Limba germană

 
 
 
 
 
Jockel >

Limba germană (diminutival)

 
 
 
 
Jakob >

Suedeză

 
 
 
 
Jakob >

Norvegian

 
 
 
 
Jakob >

Daneză

 
 
 
 
 
Ib >

Daneză (diminutival)

 
 
 
 
 
Jeppe >

Daneză (diminutival)

 
 
 
 
Jakob >

Islandeză

 
 
 
 
Jakob >

Limba olandeză

 
 
 
 
 
Kobe >

Limba olandeză (diminutival)

 
 
 
 
Jakob >

Sloven

 
 
 
 
 
Jaka >

Sloven (diminutival)

 
 
 
 
 
Jaša >

Sloven (diminutival)

 
 
 
 
Jakub >

Limba poloneză

 
 
 
 
 
Kuba >

Limba poloneză (diminutival)

 
 
 
 
Jakub >

Cehă

 
 
 
 
Jakub >

Slovacă

 
 
 
 
Jákup >

Limba franceză

 
 
 
 
Jokūbas >

Lingvistică

 
 
 
 
Yago >

Limba spaniolă

 
 
 
 
 
Santiago >

Limba spaniolă (prin semnificație)

 
 
 
 
 
 
Diego >

Limba spaniolă (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
 
Didacus >

Spaniolă medievală

 
 
 
 
 
 
 
 
Dídac >

Catalană

 
 
 
 
 
 
Xanti >

Limba

 
 
 
Iacomus >

Romanul târziu

 
 
 
 
Giacomo >

Limba italiană

 
 
 
 
 
Giacoma >

Limba italiană

 
 
 
 
 
Giacomina >

Limba italiană

 
 
 
 
Jacomina >

Limba olandeză

 
 
 
 
 
Mina >

Limba olandeză (forma scurta)

 
 
 
 
 
Mina >

Limburgish (forma scurta)

 
 
 
 
Jaime >

Limba spaniolă

 
 
 
 
Jaime >

Limba portugheză

 
 
 
 
James >

Limba engleză

 
 
 
 
 
Hemi >

Maori

 
 
 
 
 
Jamesina >

Scoţian

 
 
 
 
 
Jameson >

Limba engleză (nume de familie)

 
 
 
 
 
 
Jameson >

Limba engleză

 
 
 
 
 
Jamey >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
Jamie >

Scoţian (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Jamie >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Jaime >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Jaimie >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Jami >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Jayma >

Limba engleză (Rar)

 
 
 
 
 
 
 
Jayme >

Limba engleză

 
 
 
 
 
Jamison >

Limba engleză (nume de familie)

 
 
 
 
 
 
Jamison >

Limba engleză

 
 
 
 
 
Jay >

Limba engleză (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
Jae >

Limba engleză (Rar)

 
 
 
 
 
 
Jaye >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
Jayla >

Limba engleză (Modern)

 
 
 
 
 
 
Jaylen >

Limba engleză (Modern)

 
 
 
 
 
 
Jaylene >

Limba engleză (Modern)

 
 
 
 
 
 
Jaylin >

Limba engleză (Modern)

 
 
 
 
 
 
Jaylyn >

Limba engleză (Modern)

 
 
 
 
 
Jaymes >

Limba engleză (Modern)

 
 
 
 
 
Jem >

Limba engleză (Archaic) (diminutival)

 
 
 
 
 
Jemmy >

Limba engleză (Archaic) (diminutival)

 
 
 
 
 
Jim >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Jimi >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Jimmie >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Jimmy >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
Kimo >

Hawaii

 
 
 
 
 
Séamas >

Limbă irlandeză

 
 
 
 
 
Séamus >

Limbă irlandeză

 
 
 
 
 
 
Shamus >

Limbă irlandeză

 
 
 
 
 
 
Sheamus >

Limbă irlandeză

 
 
 
 
 
Seumas >

Scoţian

 
 
 
 
 
 
Hamish >

Scoţian

 
 
 
 
James >

Biblic

 
 
 
 
Jaume >

Catalană

 
 
 
 
 
Jaumet >

Catalană (diminutival)

 
 
 
Iakob >

Georgian

 
 
 
 
Koba >

Georgian (diminutival)

 
 
 
Iakovu >

Biserica veche slavă

 
 
 
 
Jakov >

Limba sârbă

 
 
 
 
Jakov >

Limba croată

 
 
 
 
 
Jakša >

Limba croată (diminutival)

 
 
 
 
Jakov >

Limba macedoneană

 
 
 
 
Yakiv >

Limba ucraineană

 
 
 
 
Yakov >

Limba rusă

 
 
 
 
 
Yasha >

Limba rusă (diminutival)

 
 
 
 
Yakov >

Limba bulgară

 
 
Yaakov >

Ebraică

 
 
 
Jacob >

Evreiesc

 
 
 
Kapel >

Idiş (diminutival)

 
 
 
Koppel >

Idiş (diminutival)

 
 
 
Yakov >

Ebraică (varianta de transcriere)

 
 
 
Yankel >

Idiş (diminutival)

 
 
Yaqub >

Limba arabă

 
 
 
Yakub >

Limba arabă (varianta de transcriere)

 
 
 
Yakup >

Limba turcă

 
 
 
Yaqoob >

Limba arabă (varianta de transcriere)