Carla originea primului nume

Originea primului nume Carla. Istoricul originii primului nume Carla în diferite țări și limbi.

Originea primului nume Carla, cale 1

Karl >

Veche germanică (element)

Karl >

Veche germanică (using element)

Carl >

Limba germană


Carolus >

Veche germanică (Limba latinăized)

Carla >

Limba germană


Carlo >

Limba italiană


Carlos >

Limba spaniolă


Carlos >

Limba portugheză


Carlos >

Catalană


Karel >

Limba olandeză

Carla >

Limba italiană


Carla >

Limba spaniolă


Carla >

Limba portugheză


Carla >

Catalană


Carla >

Limba olandeză

Originea primului nume Carla, cale 2

Carla + Lisa >

Limba englezăLimba engleză

Arbore complet al primului nume Carla, cale 1

Karl >

Veche germanică (element)

 
 
Karl >

Veche germanică (using element)

 
 
 
Carl >

Limba germană

 
 
 
 
Carl >

Limba germană (nume de familie)

 
 
 
 
Carl >

Limba engleză

 
 
 
 
 
Carl >

Limba engleză (nume de familie)

 
 
 
 
 
Carla >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
Carlene >

Limba engleză (elaborare)

 
 
 
 
 
 
 
Karlene >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
Carly >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Carley >

Limba engleză (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Carlie >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Karlee >

Limba engleză (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Karly >

Limba engleză (Modern)

 
 
 
 
Carla >

Limba germană

 
 
 
Carl >

Suedeză

 
 
 
 
Carlson >

Suedeză (nume de familie)

 
 
 
 
Carlsson >

Suedeză (nume de familie)

 
 
 
Carl >

Norvegian

 
 
 
Carl >

Daneză

 
 
 
 
Carlsen >

Daneză (nume de familie)

 
 
 
Carolus >

Veche germanică (Limba latinăized)

 
 
 
 
Carles >

Catalană

 
 
 
 
Carlo >

Limba italiană

 
 
 
 
 
Carla >

Limba italiană

 
 
 
 
Carlos >

Limba spaniolă

 
 
 
 
 
Carla >

Limba spaniolă

 
 
 
 
 
Carlito >

Limba spaniolă (diminutival)

 
 
 
 
 
Carlitos >

Limba spaniolă (diminutival)

 
 
 
 
Carlos >

Limba portugheză

 
 
 
 
 
Carla >

Limba portugheză

 
 
 
 
 
Carlinhos >

Limba portugheză (diminutival)

 
 
 
 
 
Carlito >

Limba portugheză (diminutival)

 
 
 
 
 
Carlitos >

Limba portugheză (diminutival)

 
 
 
 
Carlos >

Catalană

 
 
 
 
 
Carla >

Catalană

 
 
 
 
Carol >

Limba engleză

 
 
 
 
Carol >

Limba română

 
 
 
 
Carola >

Limba italiană

 
 
 
 
Carola >

Limba germană

 
 
 
 
 
Karola >

Limba germană

 
 
 
 
Carola >

Limba olandeză

 
 
 
 
Carola >

Suedeză

 
 
 
 
Carole >

Limba franceză

 
 
 
 
Carolina >

Veche germanică (Limba latinăized)

 
 
 
 
 
Carolien >

Limba olandeză

 
 
 
 
 
 
Lien >

Limba olandeză (forma scurta)

 
 
 
 
 
Carolin >

Limba germană

 
 
 
 
 
Carolina >

Limba italiană

 
 
 
 
 
 
Lina >

Limba italiană (forma scurta)

 
 
 
 
 
Carolina >

Limba spaniolă

 
 
 
 
 
Carolina >

Limba portugheză

 
 
 
 
 
Carolina >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
Carrie >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Cari >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Karrie >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
Carry >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Ina >

Limba engleză (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
Lina >

Limba engleză (forma scurta)

 
 
 
 
 
Carolina >

Suedeză

 
 
 
 
 
 
Lina >

Suedeză (forma scurta)

 
 
 
 
 
Caroline >

Limba franceză

 
 
 
 
 
 
Caroline >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Callie >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Calleigh >

Limba engleză (Rar)

 
 
 
 
 
 
 
 
Kallie >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Carlyn >

Limba engleză (contracție)

 
 
 
 
 
 
 
Carol >

Limba engleză (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
 
 
Caryl >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Carolyn >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Carrie >

Limba engleză (diminutival),

 
 
 
 
 
 
 
 
Cari >

Limba engleză ,

 
 
 
 
 
 
 
 
Karrie >

Limba engleză ,

 
 
 
 
 
 
 
Carry >

Limba engleză (diminutival),

 
 
 
 
 
 
 
Karolyn >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
Caroline >

Limba germană

 
 
 
 
 
 
Caroline >

Suedeză

 
 
 
 
 
 
Caroline >

Norvegian

 
 
 
 
 
 
 
Line >

Norvegian (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
Caroline >

Daneză

 
 
 
 
 
 
 
Line >

Daneză (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
Caroline >

Limba olandeză

 
 
 
 
 
 
Line >

Limba franceză (forma scurta)

 
 
 
 
 
Karoliina >

Finlandeză

 
 
 
 
 
 
Iina >

Finlandeză (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
Liina >

Finlandeză (forma scurta)

 
 
 
 
 
Karolína >

Cehă

 
 
 
 
 
 
Kája >

Cehă (diminutival)

 
 
 
 
 
Karolina >

Limba poloneză

 
 
 
 
 
Karolina >

Suedeză

 
 
 
 
 
 
Ina >

Suedeză (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
Lina >

Suedeză (forma scurta),

 
 
 
 
 
Karolina >

Norvegian

 
 
 
 
 
 
Ina >

Norvegian (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
Lina >

Norvegian (forma scurta)

 
 
 
 
 
Karolina >

Daneză

 
 
 
 
 
 
Ina >

Daneză (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
Lina >

Daneză (forma scurta)

 
 
 
 
 
Karolina >

Limba maghiară

 
 
 
 
 
 
Lili >

Limba maghiară (diminutival)

 
 
 
 
 
Karolina >

Sloven

 
 
 
 
 
Karolina >

Limba croată

 
 
 
 
 
 
Lina >

Limba croată (forma scurta)

 
 
 
 
 
Karolina >

Limba macedoneană

 
 
 
 
 
Karolina >

Lingvistică

 
 
 
 
 
 
Lina >

Lingvistică (forma scurta)

 
 
 
 
 
Karolina >

Limba germană

 
 
 
 
 
 
Ina >

Limba germană (forma scurta)

 
 
 
 
 
Karoline >

Limba germană

 
 
 
 
 
Karoline >

Daneză

 
 
 
 
 
 
Line >

Daneză (forma scurta),

 
 
 
 
 
Karoline >

Norvegian

 
 
 
 
 
 
Line >

Norvegian (forma scurta),

 
 
 
 
Charles >

Limba franceză

 
 
 
 
 
Charlemagne >

History (prin semnificație)

 
 
 
 
 
Charles >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
Charla >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Sharla >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
Charlene >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Charleen >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Sharleen >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Sharlene >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
Charley >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Charlie >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Chas >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Chaz >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Chip >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Chuck >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Kale >

Hawaii

 
 
 
 
 
Charline >

Limba franceză

 
 
 
 
 
Charlize >

Afrikaans

 
 
 
 
 
Charlot >

Limba franceză (diminutival)

 
 
 
 
 
Charlotte >

Limba franceză

 
 
 
 
 
 
Carlota >

Limba spaniolă

 
 
 
 
 
 
Carlota >

Limba portugheză

 
 
 
 
 
 
Carlotta >

Limba italiană

 
 
 
 
 
 
Charlotte >

Limba engleză

 
 
 
 
 
 
 
Lottie >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Tottie >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
Totty >

Limba engleză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Charlotte >

Limba germană

 
 
 
 
 
 
 
Lotte >

Limba germană (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
Charlotte >

Suedeză

 
 
 
 
 
 
 
Charlotta >

Suedeză

 
 
 
 
 
 
 
 
Lotta >

Suedeză (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Lotta >

Finlandeză

 
 
 
 
 
 
 
Lotte >

Suedeză (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
 
Lottie >

Suedeză (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Charlotte >

Norvegian

 
 
 
 
 
 
 
Lotte >

Norvegian (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
Charlotte >

Daneză

 
 
 
 
 
 
 
Lotte >

Daneză (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
Charlotte >

Limba olandeză

 
 
 
 
 
 
 
Lotte >

Limba olandeză (forma scurta)

 
 
 
 
 
 
Séarlait >

Limbă irlandeză

 
 
 
 
 
Séarlas >

Limbă irlandeză

 
 
 
 
 
Siarl >

Welsh

 
 
 
 
 
Sjarel >

Limburgish

 
 
 
 
Karel >

Limba olandeză

 
 
 
 
 
Carla >

Limba olandeză

 
 
 
 
Karel >

Cehă

 
 
 
 
Karel >

Sloven

 
 
 
 
Karlo >

Limba croată

 
 
 
 
 
Karla >

Limba croată

 
 
 
 
Karol >

Limba poloneză

 
 
 
 
Karol >

Slovacă

 
 
 
 
Karol >

Sloven

 
 
 
 
Karola >

Limba maghiară

 
 
 
 
Karolis >

Lingvistică

 
 
 
 
Károly >

Limba maghiară

 
 
 
 
 
Karcsi >

Limba maghiară (diminutival)

 
 
 
Kaarle >

Finlandeză

 
 
 
 
Kalle >

Finlandeză (diminutival)

 
 
 
Kaarlo >

Finlandeză

 
 
 
Karl >

Limba germană

 
 
 
 
Karl >

Limba germană (nume de familie)

 
 
 
 
Karl >

Limba engleză

 
 
 
 
Karl >

Finlandeză

 
 
 
 
 
Kalle >

Finlandeză (diminutival),

 
 
 
 
Karla >

Limba germană

 
 
 
Karl >

Suedeză

 
 
 
 
Kalle >

Suedeză (diminutival)

 
 
 
 
Karla >

Suedeză

 
 
 
 
Karlsson >

Suedeză (nume de familie)

 
 
 
Karl >

Norvegian

 
 
 
 
Karla >

Norvegian

 
 
 
Karl >

Daneză

 
 
 
 
Karla >

Daneză

 
 
 
 
Karlsen >

Daneză (nume de familie)

Arbore complet al primului nume Carla, cale 2

Carla + Lisa >

Limba englezăLimba engleză

 
 
Carlisa >

Limba engleză (Rar) (in combinatie)